getting your walking papers có nghĩa làĐược bị sa thải, để "lấy bao tải", để được đóng hộp, để mất việc của một người. Thí dụ"Vâng, sau khi bị bắt bằng văn phòng máy photocopy theo cách đó, tôi khá chắc chắn rằng bạn sẽ nhận được giấy tờ đi bộ của bạn vào tuần tới." |