Trước hết chúng ta hãy cùng tìm hiểu về 3 trang từ điển phrasal verb tra cứu trực tuyến – Oxford Dictionary, Cambridge Dictionary và English Phrasal Verb:
1. Từ điển tra cứu Phrasal verb – Oxford Advanced Learner’s Dictionary
1.1. Giới thiệu + đối tượng phù hợp
Từ điển Phrasal verb đầu tiên mà Prep muốn giới thiệu đến bạn là từ điển tra cứu Phrasal Verb – Oxford Advanced Learner’s Dictionary (trang web: //www.oxfordlearnersdictionaries.com/). Từ điển Oxford Advanced Learner’s Dictionary được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1948 và là cuốn từ điển tiếng Anh lớn nhất của nhà xuất bản Đại học Oxford. Tất cả người học mọi trình độ đều có thể sử dụng từ điển Phrasal Verb này bởi sự giải nghĩa cụ thể và rõ ràng của nó.
1.2. Điểm mạnh
Đây là một cuốn từ điển phrasal verb nổi tiếng đối với các bạn học tiếng Anh bởi vậy nguồn từ vựng vô cùng đa dạng và phong phú. Bên cạnh việc tra cứu từ điển thông thường, bạn cũng có thể tra cứu các phrasal verb, collocation, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa của từ vựng đó. Ngoài ra đây là một từ điển trực tuyến giúp người dùng dễ dàng tra cứu mọi lúc mọi nơi khi có kết nối mạng.
Trang web Oxford Dictionary có giao diện đơn giản, dễ dàng tra cứu và luôn được cập nhật thường xuyên với những từ vựng mới nhất, chính xác nhất bởi những đội ngũ các chuyên gia ngôn ngữ học hàng đầu thế giới. Bộ từ điển này cũng có nhiều cụm từ ví dụ mẫu giúp người học tiếng Anh dễ hiểu và vận dụng trong ngữ cảnh thực tế.
1.3. Điểm yếu
Nhược điểm khi sử dụng từ điển này là bạn cần phải truy cập trực tuyến nên khi không có kết nối mạng bạn sẽ không thể sử dụng được từ điển này.
2. Từ điển tra cứu Phrasal verb – Cambridge Dictionary
2.1. Giới thiệu + đối tượng phù hợp
Cuốn từ điển phrasal verb tiếp theo là Cambridge Dictionary (trang web: //dictionary.cambridge.org/). Từ điển Cambridge Dictionary và từ điển Oxford Dictionary là bộ đôi từ điển “quyền lực” không thua kém nhau bởi mức độ nổi tiếng đối với cộng đồng người học tiếng Anh. Từ điển được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1995 với tên gọi Cambridge International Dictionary of English, bởi nhà xuất bản đại học Cambridge. Cuốn từ điển có hơn 140000 từ vựng, cụm từ và ý nghĩa và phù hợp cho người học ở trình độ CEFR B2-C2.
2.2 Điểm mạnh
Đây là một trong những cuốn từ điển dễ học nhất đối với người học tiếng Anh bởi trong cuốn từ điển này thường là những từ đơn giản và dễ để hiểu. Bên cạnh những định nghĩa đơn giản, từ điển phrasal verb còn kèm theo những ví dụ, hình ảnh cùng những lưu ý về cách sử dụng của từ vựng. Bạn có thể được nghe cả phiên âm Anh – Anh và Anh – Mỹ khi dùng từ điển. Bạn có thể dễ dàng sử dụng mọi lúc nếu có kết nối mạng ổn định.
2.3. Điểm yếu
Tương tự như Oxford Dictionary, bạn cũng cần phải trực tuyến để sử dụng từ điển phrasal verb của Cambridge Dictionary trên web.
3. Từ điển tra cứu Phrasal verb – English Phrasal Verb
3.1. Giới thiệu + đối tượng phù hợp
Cuối cùng là từ điển phrasal Verb online – English Phrasal Verb. Phrasal Verb Dictionary là một ứng dụng ngoại tuyến trợ giúp để tìm kiếm nghĩa và học các cụm động từ. Đối tượng sử dụng từ điển phrasal verb online này là các bạn có thể hiểu tiếng Anh ở mức đơn giản.
3.2 Điểm mạnh
Điểm mạnh của app từ điển Phrasal Verb này là một ứng dụng chuyên để học Phrasal Verb. Bạn có thể tra từ Phrasal Verb mới về định nghĩa của từ vựng, đánh dấu những từ vựng hay mà bạn muốn học lại và sử dụng. Có những bài tập hỗ trợ việc học từ vựng và Quizz để review lại từ vựng đã học. Bạn có thể sử dụng ngoại tuyến để tra từ vựng, đây là một điểm cộng mà không có bất kỳ từ điển phrasal verb nào có được. Bạn hoàn toàn có thể sử dụng mọi lúc nếu bạn có kết nối internet.
3.3. Điểm yếu
Khi bạn sử dụng từ điển này ngoại tuyến bạn sẽ bị hạn chế tính năng so với khi tra từ có nguồn kết nối mạng ổn định.
II. Từ điển Phrasal Verb offline
1. Sách Oxford Phrasal Verbs Dictionary
1.1. Giới thiệu + đối tượng phù hợp
Từ điển Oxford Phrasal Verbs Dictionary là cuốn từ điển phrasal verb bằng sách đầu tiên mà Prep muốn gửi đến các bạn. Như đã giới thiệu phần trên, đây là một cuốn từ điển nổi tiếng trên thế giới đối với cộng đồng người học tiếng Anh được xuất bản từ trường đại học Oxford University danh giá của Vương Quốc Anh.
1.2. Điểm mạnh
Điểm mạnh của cuốn từ điển phrasal verb này là đa dạng vốn từ vựng, định nghĩa và ứng dụng với collocation thường gặp. Không giống như từ điển online, bạn có thể mang theo bất cứ đâu mà bạn muốn và không yêu cầu phải có mạng để truy cập.
1.3. Điểm yếu
Tuy là cuốn từ điển nổi tiếng và bao gồm rất nhiều từ vựng, song độ dày của cuốn từ điển là mối “quan ngại” mà rất nhiều bạn học quyết định không sử dụng cuốn từ điển này.
2. Sách Longman Pocket Phrasal Verbs Dictionary
2.1. Giới thiệu + đối tượng phù hợp
Cuốn từ điển phrasal verb tiếp theo mà Prep muốn gửi đến bạn đó là cuốn sách Longman Pocket Phrasal Verbs Dictionary. Đây là cuốn từ điển tra cứu phrasal verb chuyên sâu bởi tác giả Addison Wesley Longman. Cuốn sách phù hợp với người học mọi trình độ.
2.2 Điểm mạnh
Cuốn từ điển Phrasal Verb chuyên sâu: bao gồm hơn 3000 từ vựng phrasal verb dành cho bạn, phần giải nghĩa đơn giản và dễ hiểu, có ví dụ cụ thể dễ dàng hình dung từ vựng khi được áp vào văn cảnh cụ thể.
2.3. Điểm yếu
Điểm chung hầu hết của tất cả các cuốn từ điển phrasal verb bằng sách đó là bạn chỉ có thể tra được một từ và không thể có liên hệ mở rộng chuyên sâu.
3. Sách Oxford Learner’s Pocket Phrasal Verbs and Idioms
3.1. Giới thiệu + đối tượng phù hợp
Cuốn từ điển Phrasal Verb cuối cùng mà Prep muốn gửi đến bạn đó là cuốn Oxford Learner’s Pocket Phrasal Verbs and Idioms. Cuốn từ điển phrasal verb chuyên sâu này được sử dụng để tra cứu về phrasal verb và idioms dành cho người dùng ở mọi trình độ. Cuốn sách được viết bởi các chuyên gia từ vựng Ruth Gairns và Stuart Redman, tác giả của bộ sách Oxford Word Skills nổi tiếng.
3.2 Điểm mạnh
Cuốn từ điển Phrasal Verb này giúp bạn nâng cao kiến thức và hiểu biết về các cụm động từ và thành ngữ với hình thức nhỏ gọn và dễ sử dụng. Từ điển bao gồm hơn 1.500 cụm động từ và thành ngữ, và rất lý tưởng để chuẩn bị cho các kỳ thi như IELTS và Cambridge English: Proficiency and Advanced.
3.3. Điểm yếu
Tuy nhỏ gọn và thuận tiện sử dụng tuy nhiên cuốn từ điển Phrasal Verb này có một điểm yếu mà bạn cần cân nhắc trước khi mua đó là không có câu văn mẫu sau phần giải thích.
III. Lời Kết
Như vậy, với những phần review trên đây Prep hy vọng các bạn đã chọn được cho bản thân từ điển phrasal verb phù hợp nhất với mình.Các bạn hãy tận dụng những nguồn từ điển phrasal verb này như một công cụ đắc lực để chinh phục tiếng Anh nhanh chóng nhé!