Trưởng phòng cảnh sát hình sự tiếng anh là gì

Cảnh sát hình sự, hay cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội một bộ phận thuộc lực lượng Công an nhân dân Việt Nam, có nhiệm vụ và thẩm quyền tiến hành các biện pháp trinh sát và một số hoạt động điều tra theo quy định của pháp luật để điều tra, khám phá nhằm phòng ngừa, ngăn chặn các hoạt động của những tội phạm về trật tự xã hội và các loại tội phạm trong lĩnh vực tệ nạn xã hội, góp phần bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa, bảo vệ tính mạng, quyền và lợi ích hợp pháp của công dân, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội.

Theo Quyết định số 5600/2004/QĐ - BCA(X13) ngày 30.9.2004 của bộ trưởng Bộ Công an, Cảnh sát hình sự được sắp xếp lại về tổ chức và sáp nhập vào lực lượng cảnh sát điều tra Bộ Công an trực thuộc Tổng cục Cảnh sát Nhân dân, với tên gọi Cảnh sát Điều tra Tội phạm về Trật tự xã hội (gọi tắt là Cảnh sát Điều tra Tội phạm Hình sự).

Hệ thống tổ chức của cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội gồm: ở Bộ Công an có Cục Cảnh sát Điều tra Tội phạm về Trật tự xã hội (C02); ở công an tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có phòng cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội; ở công an quận, huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh có đội cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội; ở công an các phường trọng điểm của thành phố, thị xã, trạm công an, đồn công an có tổ cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội.

Bản chất pháp lý của hoạt động điều tra hình sự[sửa | sửa mã nguồn]

Điều tra vụ án hình sự là giai đoạn tố tụng hình sự thứ hai mà trong đó cơ quan Điều tra căn cứ vào các quy định của pháp luật tố tụng hình sự và dưới sự kiểm sát của Viện kiểm sát tiến hành các biện pháp cần thiết nhằm thu thập và củng cố các chứng cứ, nghiên cứu các tình tiết của vụ án hình sự, phát hiện nhanh chóng và đầy đủ tội phạm, cũng như người có lỗi trong việc thực hiện tội phạm tội để truy cứu trách nhiệm hình sự, đồng thời bảo đảm cho việc bồi thường thiệt hại về vật chất do tội phạm gây nên và trên cơ sở đó quyết định: Đình chỉ điều tra vụ án hình sự hoặc là; Chuyển toàn bộ các tài liệu của vụ án đó cho Viện kiểm sát kèm theo kết luận điều tra và đề nghị truy tố bị can.

Với tính chất là một giai đoạn độc lập của tố tụng hình sự, giai đoạn điều tra vụ án hình sự có chức năng thực hiện các nhiệm vụ cụ thể nhằm áp dụng các biện pháp cần thiết do luật định để chứng minh việc thực hiện tội phạm và người phạm tội, xác định rõ những nguyên nhân và điều kiện phạm tội, đồng thời kiến nghị các cơ quan và tổ chức hữu quan áp dụng đầy đủ các biện pháp khắc phục và phòng ngừa tội phạm; Thời điểm của giai đoạn này được bắt đầu từ khi cơ quan (người) tiến hành tố tụng hình sự có thẩm quyền ra quyết định khởi tố vụ án hình sự và kết thúc bằng bản kết luận điều tra và quyết định của Cơ quan Điều tra về việc đề nghị Viện kiểm sát truy tố bị can trước Tòa án hoặc đình chỉ vụ án hình sự tương ứng.

Ngày 3-8, Công an TPHCM tổ chức lễ công bố, trao quyết định về công tác cán bộ đối với chức vụ Trưởng phòng Cảnh sát Hình sự (PC02), Công an TPHCM.

Theo quyết định, Trung tá Nguyễn Thành Hưng, Phó Phòng PC02 được bổ nhiệm giữ chức vụ Trưởng Phòng PC02.

Trưởng phòng cảnh sát hình sự tiếng anh là gì

Thiếu tướng Trần Đức Tài, Phó Giám đốc Công an TPHCM trao quyết định cho Trung tá Nguyễn Thành Hưng (bìa trái)

Trung tá Nguyễn Thành Hưng có nhiều năm công tác tại Cục Cảnh sát Hình sự (C02), Bộ Công an. Thời điểm đó, Trung tá Nguyễn Thành Hưng đã tham gia phá nhiều vụ án lớn như: thảm sát 4 người ở bản Phồng (tỉnh Nghệ An); bắt giang hồ Lê Văn Thọ (thọ “Sứt”); phá vụ án “nữ sinh giao gà” ở Điện Biên…

Sau đó, Trung tá Nguyễn Thành Hưng được điều động đến Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế và buôn lậu, Công an tỉnh Đồng Nai. Tại đây, Trung tá Nguyễn Thành Hưng tham gia phá đại án buôn lậu xăng dầu lớn nhất cả nước.

Trưởng phòng cảnh sát hình sự tiếng anh là gì
Trung tá Nguyễn Thành Hưng cung cấp thông tin đến báo chí quá trình điều tra, triệt phá vụ án sai phạm trong ngành đăng kiểm. Ảnh: CHÍ THẠCH

Tiếp đó, Trung tá Nguyễn Thành Hưng được điều động bổ nhiệm làm Phó Trưởng Phòng PC02, Công an TPHCM. Quá trình công tác, Trung tá Nguyễn Thành Hưng đã lập nhiều chiến công ở nhiều vụ án nổi cộm. Trong đó có vụ liên quan đến sai phạm, tiêu cực tại các trung tâm đăng kiểm ở TPHCM và nhiều tỉnh thành.

Mới đây nhất, Trung tá Nguyễn Thành Hưng trực tiếp chỉ đạo phá vụ án lừa đảo chiếm đoạt tài sản do Phan Công Khanh và đồng bọn thực hiện.

Với thành tích đạt được, Trung tá Nguyễn Thành Hưng 4 lần được Chủ tịch nước trao tặng Huân chương Chiến công; nhận nhiều bằng khen của Bộ Công an và UBND các tỉnh, thành phố. Đặc biệt, tại Đại hội Thi đua yêu nước lần thứ IX, Trung tá Nguyễn Thành Hưng vinh dự là một trong những tấm gương điển hình tiên tiến.

Phòng Cảnh sát hình sự gọi tắt là gì?

- Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm, xâm phạm sở hữu trí tuệ (gọi tắt là Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về buôn lậu). Như vậy, Phòng Cảnh sát hình sự (PC02) thuộc Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an cấp tỉnh.

Cảnh sát trưởng trong tiếng Anh là gì?

Một viên cảnh sát trưởng (Sheriff) là một quan chức chính quyền thực thi các nhiệm vụ khác nhau trong lĩnh vực chấp pháp, tồn tại ở một số quốc gia có mối quan hệ lịch sử với văn hóa Anh, theo đó nó bắt nguồn từ Shire, một thuật ngữ truyền thống để phân chia đất đai, và reeve, chức trưởng quan của địa phương; như vậy ...

Cục trưởng PC02 là ai?

Cục Cảnh sát hình sự (Việt Nam).

Phòng Cảnh sát hình sự tiếng Anh là gì?

Cảnh sát hình sự trong tiếng Anh là Criminal Police. Định nghĩa cảnh sát hình sự trong tiếng Anh được hiểu như sau: “Criminal police or full name is police investigating crime of social order.