Trên mạng xã hội từ “auto” đã không còn xa lạ gì đối với người dùng. Và nó đã trở thành một từ hot. Auto xuất hiện một cách thường xuyên trong các bình luận dưới mỗi bài viết. Tuy vậy, có người hiểu rõ ý nghĩa của auto, có người thì không. Và qua những bài đánh giá, hầu hết người dùng sử dụng từ lóng và trong đó có từ auto là theo trào lưu. Điều này khiến nghĩa của từ bị mai mụt và người dùng áp dụng một cách máy móc. Vậy thì auto là gì? Mời bạn đọc tham khảo bài viết dưới đây để hiểu rõ hơn về nó nhé! Show
 I. Định nghĩa auto là gì?Auto theo nghĩa tiếng Anh có ý nghĩa là “Tự động”. Tuy nhiên trong tiếng Anh, một từ ngữ có thể được hiểu theo nhiều chức năng như chức năng danh từ hoặc chức năng tính từ tùy trường hợp. Ở đây Auto có nghĩa là “Tự động” nếu được hiểu theo tính từ như đã được giải thích ở trên. Auto có thể được hiểu là Ô tô (Car), hoặc “Máy tự động”nếu đóng vai trò là một danh từ. II. Từ lóng “auto” trên mạng xã hội
Tuy xét theo định nghĩa, auto được hiểu như một từ mang tính chất khoa học, công nghệ. Thế nhưng hiện nay, với sự bùng nổ của mạng xã hội. Từ auto đã được các bạn trẻ sử dụng rộng rãi với ý nghĩa khác đi rất nhiều. Điển hình từ auto đã được giới trẻ biến đổi từ nghĩa gốc theo tính từ là tự động thành từ với ý nghĩa là đương nhiên hay chắc chắn. Dễ hiểu hơn khi ta bàn luận một sự việc nào đó và dùng thêm từ auto. Tức là ta muốn bảo rằng từ cái này sẽ tự nhiên có cái kia. Để dễ hiểu hơn ta xét qua những ví dụ có thể thấy auto được xuất hiện qua nhiều cách nói của các bạn trẻ trên mạng xã hội. Ví dụ về từ lóng "auto" là gì
Và một ví dụ nữa đó là trong chương trình Táo quân năm 2019, nhân vật Bắc Đẩu đã có một câu nói vô cùng hài hước : “Tính tôi vốn dĩ thật thà, cậu thả tim thật hay là Auto”. Câu nói này muốn châm biếm những người thả biểu tượng cảm xúc trên facebook một cách tùy hứng - auto like. Hơn vậy từ auto ở đây còn được sử dụng với nhiều người bán hàng online trên mạng xã hội. Khi mà họ spam để tài khoản của họ tự động tăng đột biến lượng like, share, comment, follow. Từ đó cũng nhằm đẩy nhanh doanh số bán hàng hoặc thu về một lượng lớn người theo dõi để nổi tiếng. Ngay từ đầu rõ ràng từ auto là gì? auto chỉ là một thuật ngữ mang tính công nghệ thôi. Nhưng qua quá trình sử dụng, và biến tấu nó. Auto đã trở thành một thuật ngữ nổi tiếng trên mạng xã hội. III. Các thuật ngữ mang tính chuyên môn cao sử dụng từ auto
Auto là gì? Một từ ngỡ như rất đơn giản nhưng lại hàm chứa nhiều ý nghĩa. Ngoài việc được sử dụng nhưng một thuật ngữ chuyên dụng trong tiếng anh. Auto còn được giới trẻ ưa chuộng, sử dụng như một tù ngữ thông dụng của ngôn ngữ mẹ đẻ. IV. Một số từ lóng của giới trẻ hiện nay4.1. “Khum”, “hem”Khum và hem có nghĩa là không. Từ không được các bạn trẻ ngày nay biến tấu thành những từ với cách nói và cách viết khác nhau. Nhằm tạo sự gần gũi đối với người đối diện. Hơn thế, người nghe cũng có cảm giác dễ thương vào xóa bỏ được khoảng cách. 4.2. Thả thínhTheo đúng nghĩa đen của nó, thì đây là một hành động dùng thích để thu hút cá, nhằm bắt được chúng. Còn theo nghĩa mà giới trẻ biến tấu để sử dụng chính là việc tán tỉnh bằng những lời đường mật để lôi cuốn ai đó. Đây chính là một trong số các từ lóng hot tại Việt Nam. Ví dụ như: Đăng cái ảnh để thả thính câu like. 4.3. Bánh bèoVới ý nghĩa gốc ban đầu là để chỉ một món ăn của Việt Nam. Nhưng sau đó, từ “bánh bèo” được sử dụng với nghĩa bóng để chỉ các cô nàng hay nũng nịu, mít ướt. 4.4. Bủh, DảkDark có nghĩa là đen tối. Và nó được giới trẻ viết thành dảk. Từ này sử dụng khi ám chỉ một thứ gì đó huyền bí, sâu xa. Nhưng nó được hiểu theo nghĩa mỉa mai, châm biếm nhiều hơn. Hoặc nó ám chỉ từ "đắc" trong tiếng Việt. Và Dark meme là được dùng để nói những ảnh chế có nội dung phản cảm nhưng vẫn mang trong đó ý nghĩa hài hước Đến từ Bủh hay Bruh là tiếng lóng của từ Bro. Nó là cách xưng hô giữa những người bạn thân thiết như anh em với nhau. Tuy nhiên, từ này được giới trẻ sử dụng một cách rộng rãi để thể hiện thái độ chán nản. Họ không thể tin một ai đó có thể làm điều gì mà nó ngu ngốc. V. Lời kếtTừ lóng tuy sử dụng tiện lợi và thân thiết với các bạn trẻ. Nhưng nhiều khi không nên lạm dụng và sử dụng nó quá nhiều. Việc sử dụng từ ngữ còn tùy thuộc vào văn phong và hoàn cảnh nói để bản thân trở thành người lịch sự hơn. Hy vọng thông qua bài viết “Auto là gì? Từ lóng trên mạng xã hội của giới trẻ” phần nào giúp các bạn trẻ hiểu hơn về cách dùng từ lòng sao cho hợp lý nhé! Xem thêm: Tại sao nước biển lại mặn? Con người thích tắm biển?
Theo dõi Massageishealthy trên Google News Auto (hay Auto Xinh) là một cụm từ trend, nắm bắt xu hướng được đông đảo giới trẻ sử dụng trên Facebook, Zalo, Instagram hay các mạng xã hội phổ biến khác. Từ Auto dịch ra tiếng Việt có ý nghĩa là tự động, mặc định, ví dụ như “Con gái có răng khểnh Auto xinh” nghĩa là Con gái nếu có răng khểnh thì tự nhiên sẽ xinh đẹp.
Auto là gì, Auto xinh nghĩa là gì trên Facebook trong giới trẻ hiện nay Auto nghĩa là gì trên Facebook?Khi đọc các bài viết hay comment trên mạng xã hội đặc biệt là Facebook, bạn hay nhìn thấy từ “auto” được dùng lẫn với các câu tiếng Việt thì từ này mang nghĩa là “tự động“. Ví dụ, “Auto like”: tự động bấm nút like (thích), “Auto comment”: tự động comment (bình luận). Những từ này tùy ngữ cảnh có thể hiểu là một công cụ spam, hack giúp tăng nhanh đột biến số lượt like và bình luận trên Facebook với mục đích kiếm tiền hoặc sống ảo. Hoặc cũng có cách nói như “mày mặc bộ này là auto đẹp trai” có nghĩa là mặc đồ này vào là tự động đẹp, đương nhiên đẹp mà không cần làm gì nữa. Ngoài ra trên Facebook còn thịnh hành một cách nói khác mang tính mỉa mai như “auto chửi” có hàm ý phê phán thói quen của đa số người sử dụng mạng xã hội hay hùa theo số đông chửi bới mà không chịu tìm hiểu bản chất vấn đề là đúng hay sai. Ví dụ: Trên fb các bạn đăng status như sau: “Con trai đeo kính auto đẹp trai” có nghĩa là con trai chỉ cần đeo kính là sẽ tự động đẹp trai mà không cần phải làm gì cả. Từ auto cũng hay được các game thủ sử dụng, auto game có nghĩa là công cụ giúp chơi game tự động thay thế cho các thao tác thủ công của con người Bản thân từ “auto” trong tiếng Anh có nghĩa như sau: Danh từ: xe ô tô, máy tự động – Tính từ: tự động – Auto /ˈɔːtəʊ/, /ˈɔtoʊ/ – danh từ, tính từ. Auto nghĩa là gì trên Facebook? Từ đồng nghĩa của AutoMột số từ đồng nghĩa có thể kể đến là vehicle, motor car, passenger car, car, wheels, coupe, sedan…, Tuy nhiên, những từ đồng nghĩa này rất ít khi được sử dụng trên mạng xã hội, nhất là trên fb. Các từ ghép với auto
Auto xinh nghĩa là gì trên Facebook, Zalo được giới trẻ sử dụngVí dụ: Trên facebook các bạn đăng status như sau: “Con gái da trắng auto xinh” có nghĩa là con gái chỉ cần có làn da trắng là sẽ tự động xinh đẹp mà không cần phải làm gì cả. Auto xinh nghĩa là gì trên Facebook, Zalo được giới trẻ sử dụng Từ auto cũng hay được các game thủ sử dụng, “auto game” có nghĩa là công cụ giúp chơi game tự động thay thế cho các thao tác thủ công của con người hay để chỉ một số trò chơi tự động thay thế người chơi thực hiện nhiệm vụ trong game. Bản thân từ “auto” trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Auto /ˈɔːtəʊ/, /ˈɔtoʊ/ – danh từ, tính từ.
Mạng xã hội Facebook ảnh hưởng ra sao đến giới trẻ hiện nay?Facebook là một mạng xã hội hàng đầu trên thế giới và tại Việt Nam Facebook đứng số 1. Facebook giúp người dùng kết nối với gia đình, bạn bè, đồng nghiệp và mọi người khắp nơi trên thế giới. Nó giúp bạn xóa tan khoảng cách địa lý làm mọi người gần nhau hơn như mạng Internet.
Những từ viết tắt khác trên facebook của cộng đồng trẻThường các từ viết tắt trên facebook là từ được ghép từ chữ cái đầu mỗi từ hoặc từ tiếng anh đọc có phát âm giống vậy. Ví dụ như: Những từ viết tắt khác trên facebook của cộng đồng trẻ – AHBP là từ viết tắt của anh hùng bàn phím, chỉ những người chuyên ngồi internet để chê bai một người nào đó trong khi người đó có tài. – Beep nghĩa là gì? Tiếng beep thường được chèn trong các video khi video đó xuất hiện những từ ngữ bất lịch sử hoặc những từ thô tục, chửi bậy,.. Tương tự khi ai đó hoặc người sử dụng facebook dùng từ beep nghĩa là người đó không muốn nói những từ bất lịch sự. – STT là từ viết tắt của status trên facebook có nghĩa là trạng thái hay tình trạng. – CMT là từ viết tắt của comment có nghĩa là bình luận. – FA là từ viết tắt của Forever Alone được dùng để chỉ những bạn trẻ còn độc thân chưa có người yêu hay nói cách khác là đang trong tình trạng ế. – KLQ là từ viết tắt của không liên quan. – LOL viết tắt của Laugh Out Loud có nghĩa là cười to, cười lớn, dùng để chỉ hành động nào đó rất buồn cười. – GATO là ghen ăn tức ở chứ không phải bánh kem gato như mọi người thường nghĩ. – 29 nghĩa là tonight, tối nay. – Troll có nghĩa là chơi khăm, chơi đểu. – OMD là từ viết tắt của Oh My God, là câu cảm thán kêu trời. – Rela viết tắt của Relation, mối quan hệ. Người ta sử dụng từ này khi thiết lập mối quan hệ với một ai đó trên Facebook. – RIP là Rest In Piece, nghĩa là Yên nghỉ trong bình yên. Từ này được dùng trong các câu chia buồn khi có người qua đời. – Ib là ibox là nhắn tin riêng, nó gần giống với PM.
Một số phần mềm auto trên facebook phổ biếnAuto Like FacebookAuto Like Facebook là một ứng dụng, phần mềm cho phép chúng ta like status, video, hình ảnh hay bài chia sẻ của một người đó trong danh sách bạn bè của bạn khi người đó chỉ vừa mới đăng bài mới hay trạng thái lên Face. Như vậy, khi bạn muốn tương tác tốt với bạn bè mà không có nhiều thời gian online hoặc có số lượng bạn bè quá nhiều không thể tương tác được hết các bài viết thì có thể sử dụng phần mềm này để kết nối với bạn bè tốt hơn. Bạn có thể chọn phần mềm Metech để sử dụng. Auto kết bạn, add friendBạn có thể sử dụng phần mềm Aloprofile, simple facebook nó đều có tác dụng là tăng lượng tương tác profile, lọc những bạn bè ít tương tác và thêm bạn mới và tự động trả lời tin nhắn,… Có tác dụng lớn với những bạn cần thêm bạn bè và những người cần lọc list bạn bè chất lượng. Auto kết bạn, add friend Ngoài 2 phần mềm trên còn có phần mềm auto comment giúp bạn comment vào những bài viết đang hot có nhiều bình luận, chia sẻ.
Thật đơn giản và dễ hiểu đúng không? Hy vọng sau chia sẻ này bạn không còn thắc mắc auto là gì nữa nhé! Tiếng anh khá phong phú nên muốn hiểu được chính xác từ, bạn nên tìm hiểu thật kỹ trước khi dịch ra tiếng Việt. |
