Rude nghĩa là gì?/ruːd/ Show
Khiếm nhã, bất lịch sự, hỗn láo, vô lễ, láo xược; thô lỗ not polite; offensive or embarrassing:
Thô sơ, đơn giản simply and roughly made:
Man rợ, không văn minh, không đứng đắn, suồng sã (một câu chuyện..)
Dữ dội, làm sửng sốt; đột ngột sudden and unpleasant:
Rude đi với giới từ gì?Rude + toNobody is rude to the Lady Marys of life; and besides, she was old enough to have an additional right to every courtesy. Rude +inAll were ungrammatical, rude in versification, crabbed and obscure in thought–the rough-hewn blockings-out of poems rather than finished works of art, as it appeared to the scrupulous, decorous, elegant, and timorous Academician of a feebler age. Rude + ofAnd this is what he saw: A wide road flanked by rows of scattered cottages, rude of wall and thatch; a dusty road, that led away east and west into the cool depths of the forest, and a cringing huddle of wretched village folk whose pallid faces were all set one way, where some score of men-at-arms lolled in their saddles watching a tall young maid who struggled fiercely in the grasp of two lusty fellows, her garments rent, her white flesh agleam in the sunlight. Rude +forThough I suppose I am rude for fancying that you could demean yourself to such company.’ Rude +atAlready they were beginning to be rude at the baker’s. Rude +againstIn noise so rude against me? Rude + aboutYou beenrude abouthis hunters. Rude +toward“I will not be so disrespectful to the memory of my distinguished uncle, nor so rude toward your intelligence, my friend, as to presume that you are not familiar with the main points of his history.” Rude +intoHowever stupid, bad or wicked a man may have been, if he is only rude into the bargain, he condones and legitimizes all his faults. Rude + byTheir manners and customs would be considered somewhat rude by modern nations, and some of their usages of war were half barbarian. Nghĩa của từ rudelytrong Từ điển tiếng Anh - Tiếng Việt
@rudely
|
